Trận đấu giữa Yuzuki và Asami đang đi đến hồi gay cấn nhất. Dù trời bắt đầu mưa rào, cả hai vẫn dốc hết tất cả sức lực vào từng cú sút, từng pha đi bóng. Bóng lăn qua lăn lại giữa hai đôi giày, nhưng không một ai chịu nhượng bộ.
Với một cú sút mạnh mẽ, Yuzuki buộc phải nhận một cú ngã với sân mềm mại sau cơn mưa đầu mùa. Ánh mắt quyết đoán của Asami tỏa sáng giữa cơn mưa, cô không từ bất kỳ khó khăn nào để áp đảo Yuzuki. Thế nhưng, tâm lý Yuzuki không chịu khuất phục. Hắn đứng dậy, hít thở sâu và bất ngờ thực hiện một cú sút cầu hơn sức tưởng tượng, vượt qua Asami và lướt qua khung thành đối phương.
Màn trận giữa Yuzuki và Asami không chỉ là cuộc đấu giữa hai cá nhân, mà còn là trận đấu nội tâm giữa quá khứ và tương lai, giữa tự tin và tự ngục. Liệu Yuzuki có thể đánh bại quá khứ và chiến thắng trận đấu này? Hay Asami sẽ tiếp tục nắm giữ lợi thế và chứng minh mình là người mạnh nhất?
Cơn mưa giông đã dần lắng xuống, để lại một bầu không khí căng thẳng khi bóng lăn trên sân bóng rực sáng. Mọi sự chờ đợi đang được dồn lên vào khoảnh khắc quyết định cuối cùng.