Trong căn phòng học tập yên bình, ánh sáng mặt trời xuyên qua cửa sổ, tạo nên những đợt nắng vàng óng ánh trên mái tóc hồng của Makoto. Cô bé với ánh mắt biểu cảm, đang lật từng trang trang sách với sự tập trung đầy kỳ vọng. "Con gái khi muốn trở nên dễ thương hơn, sẽ trở nên mạnh mẽ hơn," Makoto tự nhủ trong lòng, nhấn mạnh lời thề từ trái tim cô bé nhỏ bé.
Nhưng không phải ai cũng tin rằng cô bé có thể thay đổi. Ánh mắt nghi ngờ từ mọi phía luôn dõi theo Makoto ở trường. Ngay cả người chị xinh đẹp của cô cũng không hiểu lý do tại sao Makoto hoàn toàn thay đổi từ một cô bé ngây thơ thành một cô gái mạnh mẽ.
Đằng sau vẻ ngoài mong manh, Makoto chứa đựng bao nhiêu lo toan và bí mật không ai biết. Trái tim cô rối ren giữa tình bạn, tình yêu và sự tự tin bản thân. Và khi cuộc sống học đường lên ngôi, những mối quan hệ, những quyết định, và những khó khăn trở thành thử thách không dễ dàng.
Làm thế nào Makoto có thể vượt qua chính bản thân mình, trở nên mạnh mẽ và dễ thương hơn? Câu trả lời có thể nằm trong sự kiên định và lòng dũng cảm của cô bé, hay sẽ có điều bất ngờ nào đang chờ đợi phía trước? Để khám phá, hãy đồng hành cùng Makoto trên hành trình khám phá bản thân và tình yêu trong "Sugar Soldier".