Trái bóng lăn trên cỏ xanh, vẫn là cậu bé Mashuu, nhưng ánh sáng trong đôi mắt đen huyền của cậu đã thay đổi. Satoko quan sát từ xa, không hiểu được sự biến đổi trong cậu bé, cảm giác xa lạ xen lẫn trong lòng cô.
Những ngày sau đó, Mashuu không còn tự tin và bay bổng như trước, những cú sút chẳng còn mang đầy nỗ lực. Satoko quyết định tiếp cận, tìm hiểu sâu hơn về cậu bé mà cô đã thấy một phần bản lĩnh của chính mình.
Đêm đen buông xuống, Mashuu kể về gia đình và quãng thời gian cô đơn mà cậu phải trải qua, mở ra những khoảnh khắc đau lòng. Satoko bỗng nhận ra rằng, cậu bé đơn giản ấy cũng có những khao khát, những mơ ước và những giọt nước mắt giấu kín.
Bí ẩn trong tâm hồn Mashuu dần được hé lộ, khiến Satoko nhận ra rằng, để khám phá bản thân, cô cần phải hiểu và chấp nhận cả những khía cạnh tối tăm nhất của mình. Họ không chỉ đơn thuần là người bạn, mà còn là những người bạn hiểu biết nhau hơn cả chính bản thân.
