Trước ánh đèn chiếu sáng mờ ảo của phòng gym, cậu bé Jay đang đấu tranh dũng mãnh trước thế lực hung ác của Ryu và băng đảng của hắn. Bàn tay non nớt của Jay nắm chặt đôi găng tay boxing tự làm từ những mảnh vải cuống cuồng, cố gắng giữ thăng bằng trước những cú đấm mạnh mẽ từ phía đối thủ. Đôi mắt đầy quyết tâm nhưng cũng chứa đựng nỗi sợ hãi đang giăng ra từ bên trong - những cảm xúc mà Jay chưa từng trải qua.
Bên lề, K và Ryu đang nhìn cảnh tượng tranh đoạt cam go này. K nhận ra rằng, dưới lớp vỏ dày vụn vỡ, Jay chính là người hùng với trái tim oan nghiệt. Hắn quay sang nhìn Ryu, ánh mắt trái ngược giữa tâm hồn lành lặn và tàn bạo, đo lường rắn rỏi. "Cậu có thể là The Boxer mà tôi đang tìm kiếm," K thì thầm trong lòng.
Trận đấu tiếp tục leo thang, Jay thở hổn hển, trái tim đập chói lên từng nhịp, nhưng không phai, không lùi bước. Trong ánh đèn lung linh, hình ảnh của cậu bé Yu bên cạnh phòng gym hiện lên trong tâm trí Jay, là nguồn động viên duy nhất khiến cậu không bao giờ từ bỏ. Khi một cú đấm cuối cùng được ném về phía anh, Jay nhận ra đó không chỉ là cuộc chiến vì bảo vệ mình, mà còn là cuộc chiến vì tất cả những người còn đứng trên đường đụng độ Ryu.