Sau khi Goku rời trái đất để thực hiện một nhiệm vụ quan trọng khác trên vũ trụ rộng lớn, bầu không khí yên bình một lần nữa bị xáo trộn bởi sự xuất hiện của một thế lực mới - Ize, con trai của Frieza. Với một sức mạnh vượt trội và một tham vọng không ngừng, Ize quyết định tìm kiếm Goku để đối mặt và chứng minh bản thân.
Gohan, Vegeta, Trunks và Goten phải đồng lòng đứng lên chống lại Ize để bảo vệ hòa bình trên trái đất. Tuy nhiên, họ sớm nhận ra rằng sức mạnh của Ize không phải là điều duy nhất mà họ phải đối phó. Với sự xuất hiện bất ngờ của Super Saiyan 5, cuộc chiến trở nên gay cấn hơn bao giờ hết.
Những đợt tấn công mạnh mẽ từ Ize cùng với sức mạnh kỳ lạ của Super Saiyan 5 đã đẩy Gohan và những người bạn vào tình thế khó khăn. Tuy nhiên, đằng sau vẻ mạnh mẽ ấy là những tâm lý phức tạp và động cơ hành động của từng nhân vật: Gohan tìm kiếm sự mạnh mẽ trong tình thế khó khăn; Vegeta đối diện với bóng tối bên trong mình; Trunks cảm thấy áp lực từ việc chứng minh bản thân; và Goten phải đối mặt với khao khát đạt được sức mạnh tối thượng.
Khi cuộc chiến ngày càng leo thang, liệu nhóm Goku có thể vượt qua được thách thức này, hay sẽ chìm trong bóng tối do sự tàn bạo của Ize và sức mạnh vô song của Super Saiyan 5? Đó chính là câu hỏi đầy hồi hộp mà người đọc sẽ cảm nhận qua từng trang truyện, từng trận đấu và từng cung bậc cảm xúc tinh thần của các nhân vật.
