Trong buổi tối gió lạnh của mùa đông, khi Lee Nan Hy bước tới ngưỡng cửa của căn phòng xa lạ, mọi thứ trong cô đều như đảo lộn. Cô bé dữ dằn, luôn tự tin và không bao giờ chịu khuất phục trước bất kỳ ai, bất ngờ trở nên nổi loạn trong tâm trí. Bà Nan Hy - người duy nhất nuôi dạy cô, đã gửi trả cô bé về với mẹ của mình. Điều này làm Nan Hy bất ngờ và tức giận, không muốn từ bỏ cuộc sống hiện tại, không muốn rời xa những người bạn thân thiết của mình. Mọi người xung quanh chẳng hiểu tại sao cô bé lại trở nên khó chịu, nhưng chỉ mình Nan Hy biết rằng đằng sau lớp vỏ cứng cáp ấy, cô bé đau lòng và sợ hãi. Từ nay, cuộc sống mới tại Seoul sẽ là thách thức lớn lao nhất mà Lee Nan Hy từng phải đối diện, và câu chuyện mới bắt đầu từ đây...