Trong một buổi chiều nắng ấm, Shimakaze quyết định tập trung vào việc tự cải thiện tốc độ để trở nên nhanh hơn. Tuy nhiên, cô không ngờ rằng một âm mưu đen tối đang rình rập phía sau. Tàu hậu đậu và koordinasi Takao đã bày ra một kế hoạch xảo quyệt để "chọc tức" Shimakaze. Họ đã sáng tạo ra một cuộc trêu chọc hài hước với những tình huống khó đỡ, khiến Shimakaze không thể tập trung vào việc huấn luyện. Tuy nhiên, khi bí quyết lộn xộn bị phát hiện, Takao và đồng bọn đã nhận được bài học rằng, thực sự nhanh chóng không phải chỉ đến từ việc cải thiện trên bãi đua, mà còn đến từ lòng tự tin và lòng kiên định bên trong mỗi tàu. Shimakaze cũng học được rằng đôi khi, thử thách không chỉ để kiếm một kết quả xuất sắc mà còn là để trở nên mạnh mẽ hơn từ bên trong, và bộ ba nghịch ngợm sau đó đã trở thành những người bạn thân thiết.
