Trận đại chiến giữa Hội Pháp Sư và Hội Shadow đã bắt đầu dấy lên những làn sóng biển lớn trên thế giới ma thuật. Max và đồng đội bất ngờ phải đối diện với một thử thách khủng khiếp khi bị mắc kẹt trong một chiếc lồng thủy tinh khổng lồ, đầy rẫy lửa và nước đang dần tăng lên, đe dọa cuộc sống của họ.
Trước mắt, Lily không thể sử dụng khả năng của mình trong môi trường lửa, Leo lại không thể thắp lửa trong không gian chứa đầy nước, còn Nina cũng không thể gọi gió trong không khí ngập tràn lửa. Max đau đầu không biết phải làm thế nào để đưa đồng đội qua khỏi thử thách này.
Nhưng khi tình thế đen tối nhất, Linh Hồn Sư - một Pháp Sư huyền thoại đã từng tham gia Hội Pháp Sư trăm năm trước, hiện lên trước mặt Max và chỉ cho cậu một con đường: "Không phải chiến đấu, mà là hợp tác. Kết hợp sức mạnh của tất cả để tạo ra một sức mạnh vượt trội hơn."
Max nhận ra đáp án ẩn chứa trong lời dạy của Linh Hồn Sư. Anh kêu gọi đồng đội họp lực: Lily tạo ra một lớp vách nước chắn chắn, Leo tạo ra ngọn lửa để làm giảm nhiệt độ bên trong, Nina kêu gọi cơn gió lượn khẽ qua. Những phép màu tầm thường biến thành một tiếng đòn mạnh mẽ, giữa lửa và nước, giữa sức mạnh của bốn người họ đã vượt qua trở ngại khó khăn trong tứ đại yêu.
Trận đại chiến vẫn chưa kết thúc, nhưng Max và đồng đội đã học được một bài học quan trọng: sức mạnh không chỉ đến từ khả năng cá nhân, mà từ khả năng kết nối và hợp tác với nhau.