Trận chiến giữa Kaito và Thiên tai ngày càng leo thang gay gắt. Vũ khí của Kaito lấp lánh trong ánh nắng chiếu xuyên qua mây đen, những đường kim loại màu xanh lá cây trải dài trên thanh kiếm, phản chiếu những tia sáng như lửa đỏ rực rỡ. Bước chân của cậu như một vũ công điêu luyện, mỗi động tác đều chất đầy tinh tế và uyển chuyển. Cảnh sắc trên chiến trường lung linh, nhưng không ai dám nhìn lơi khoảnh khắc trước sức mạnh siêu nhiên mà Kaito thể hiện.
Một quả cầu năng lượng lớn phía xa đột ngột bùng nổ, khiến cho mọi người đều giật mình. Kaito nhíu mày, trán nơi ứ dụ cảm xúc đau đớn, hồi sinh từng hồi nhớ về những kí ức cũ. Ánh mắt sắc lẹm của cậu dần chuyển sang một sắc màu buồn bã, nhưng sức mạnh bên trong vẫn tiếp tục phơi bày, phô diễn một sự đam mê, một sự quyết tâm không ngừng.
Khi mọi thứ dường như sắp kết thúc, một bí ẩn khác bắt đầu vén màn. Một âm thanh xa lạ âm ỉ vang lên, từng nhịp tim rợn người cùng với tiếng trống vang. Kaito đột nhiên kinh ngạc, khuôn mặt bất ngờ biến đổi. Nắm chặt thanh kiếm, cậu đi theo âm thanh, ánh mắt như được mở ra từ một thế giới khác.
"Cuối cùng, chiến binh thật sự đã tỉnh giấc!" một giọng nói vô cùng quen thuộc nhưng gợi lên một điều gì đó huyền bí vang lên trong không gian. Câu chuyện về Kaito, về Học Viện Chiến Giáp, về một thế giới kỳ bí và đầy thách thức, mới chỉ bắt đầu...