Trong căn phòng nhỏ, ánh đèn yếu ớt vẫn lấp lánh, tạo ra một không gian êm đềm và ấm áp. Hai cô gái trẻ ngồi kề bên nhau trên chiếc giường nhỏ, ánh mắt của họ dường như đang trò chuyện mà không cần lời. Lặng lẽ, Haruka đặt tay lên tay của Rin, nụ cười nhẹ nhàng tỏa sáng trên khuôn mặt xinh đẹp. Rin nhìn cô bạn thân thân thiết của mình với ánh mắt trìu mến, cảm giác hạnh phúc lan tỏa trong tim như bản nhạc nhẹ nhàng vang lên từ đáy lòng.
Dường như trong khoảnh khắc ấy, thời gian dường như ngừng trôi, chỉ còn lại hai tâm hồn hòa quyện vào nhau, không gian chật hẹp bỗng trở nên vô tận. Cảm xúc tựa như một cơn sóng lớn cuốn trôi mọi lo lắng, mọi phiền muộn, chỉ còn lại tình bạn đẹp đẽ, tình yêu thân thương và sự hiểu biết lẫn nhau. Trái tim Rin đập mạnh, giọng nói nói của cô như hòa vào dòng nhạc nhẹ nhàng, truyền đi những lời yêu thương không cần từ ngữ.
Trong căn phòng nhỏ ấy, chỉ có hai trái tim hòa mình vào nhau, không gian yên bình nhuộm đầy màu hồng của tình bạn, tình yêu và sự hiểu biết.