Trên đỉnh núi Lá Phong, một trận đấu gay cấn đang diễn ra giữa hai nhân vật chính của câu chuyện, Haru và Yumi. Haru, người đã được đào tạo bởi ông thầy nổi tiếng Hashimoto, sở hữu sức mạnh khủng khiếp từ Nhẫn Chakra Cửu Vĩ. Trong khi đó, Yumi là người thừa kế dòng dõi huyền thoại của tộc Hồ Ly, có khả năng gọi mưa và tạo ra cơn sóng thần khủng khiếp.
Hai đối thủ đều sở hữu sức mạnh vô cùng đáng sợ, đấu trí, đấu sức, đấu chiêu thức. Haru không ngừng tấn công với những cú đánh chí mạng, nhưng Yumi đã dùng sức mạnh của dòng dõi để tránh né mọi đòn tấn công.
Khi cơn mưa bắt đầu rơi từ bầu trời, Haru bất ngờ biến mất trong dòng nước, khiến Yumi hoang mang. Đột nhiên, một cơn sóng to lớn bao trùm toàn bộ không gian, tạo ra một vùng trời tối đen khủng khiếp. Yumi nhận ra rằng, đây không phải lúc đấu tranh, mà là thời điểm cô phải chiến đấu không theo nguyên tắc.
Bằng một núi chủ nghĩa và trực giác, Yumi gọi lên sức mạnh cốt lõi của tộc Hồ Ly, tạo ra một cơn lốc xoáy mạnh mẽ hủy diệt mọi thứ xung quanh. Lớp sương mù dần phai nhạt, tiết lộ Haru đang chìm sâu dưới lòng hồ nước. Yumi vươn tay giải thoát Haru, và hai kẻ thù trước kia bị hất cẳng ra ngoài vực sâu, nhưng lúc này, họ đã trở thành đồng minh với sứ mệnh tiêu diệt một thế lực đen tối đang âm mưu thôn tính làng Lá.
