Trên đường phố xám xịt của Gangseo, tiếng cười ha hả của bọn trẻ học sinh thường xuyên bị tiếng xung đột, tiếng gầm rú của moto phân khối lớn phá vỡ. Nơi đây, băng Hỏa Long và băng Huyền Băng luôn sẵn sàng giơ cao bộ mặt hiên ngang của bạo lực và quyền lực.
Yuki, chàng học sinh bình thường vốn lẩn quẩn trong vùng cấm địa của băng Hỏa Long, bất ngờ trở thành con mồi trong cuộc chiến giữa hai băng đảng đầy máu và lòng thù hận. Bị bắt cóc, anh chứng kiến những bi kịch, những mưu đồ đen tối mà bản thân từng nghĩ chỉ tồn tại trong truyền thuyết.
Nhưng mỗi vết thương trên cơ thể Yuki không chỉ là nỗi đau vật vã, mà còn là lửa hận đốt cháy trong tim anh. Anh quyết định không chịu thua cuộc, không để bản thân trở thành một con mồi dễ dàng cho bọn xã hội đen. Yuki tìm đến Jisoo, lãnh đạo của băng Huyền Băng, và bắt đầu hành trình biến hóa từ chàng trai yếu đuối thành một chiến binh mạnh mẽ, quyết tâm đấu tranh cho công lý và sự sống còn.
Cuộc chiến giữa băng Hỏa Long và băng Huyền Băng không chỉ là về quyền lực và uy danh, mà còn là về sự tồn tại của mỗi con người trong họ. Mỗi bước đi, mỗi quyết định có thể quyết định số phận của cả một thành phố đang chao đảo giữa biển lửa và băng giá.