Trên mặt trận chiến, Hiro (Code: 016) dường như đã đánh mất niềm tin vào bản thân. Không thể đồng bộ với đối tác, cậu trở nên lúng túng và không hiệu quả trong việc điều khiển Franxx. Cảm giác thất bại dồn ép cậu, khiến cho mọi nỗ lực trở nên vô nghĩa. Thậm chí, Hiro còn bắt đầu nghi ngờ về ý nghĩa của việc mình tồn tại trong thế giới đầy khắc nghiệt này.
Trong một trận đánh khốc liệt khác, khi Kyoryuu tấn công dồn dập, mọi người trên chiến trường đều tuyệt vọng. Lúc ấy, một cô gái tuyệt vời có bí danh "002" từ đội Franxx hỗ trợ đã xuất hiện. Với sự tự tin và tài năng xuất chúng, cô biến mỗi cuộc tấn công thành một cơ hội để phô diễn sức mạnh ấn tượng của Franxx.
Điều đặc biệt, 002 không những chỉ là một đối tác hoàn hảo cho Hiro mà còn là nguồn động viên to lớn. Cô giúp Hiro nhận ra rằng, mỗi người đều có giá trị riêng, và sự kiên định có thể thay đổi số phận. Bằng cách hỗ trợ lẫn nhau, cả hai đã cùng chiến đấu hết mình để đánh bại Kyoryuu, từ đó tìm thấy ý nghĩa sâu sắc của sự tồn tại và tình bạn đích thực.