Trên con đường đầy cỏ hoa rừng rậm, Tiểu Thú Phi và Anh Lãnh bị cuốn vào một trận chiến điêu luyện với băng cướp hung ác. Ánh mắt sắc nhọn của Tiểu Thú Phi nhấp nhô trong bóng tối, cùng với sự uy lực không thể phủ nhận từ Anh Lãnh, họ dường như là một cặp đôi hoàn hảo bảo vệ lẽ phải. Nhưng bất ngờ ập đến khi đối thủ lớn xuất hiện - một đại hiệp huyền thoại từ vùng đất xa xôi. Ông ta cất tiếng chê bai: "Hai đứa trẻ trẻ con, sao dám đấu với ta?"
Tiểu Thú Phi giơ cao bát thánh đấu với lòng dũng cảm không kém, nhưng bỗng nhiên hắn lùi lại và chỉ trỏ vào chiếc bát ẩn chứa bí mật. "Chính từ bát này mà ra, Tiểu Thú Phi và Anh Lãnh sẽ lần lượt biến mất khỏi thế gian," hắn nhảy lên cười xót xa.
Trong lúc hoảng sợ, Tiểu Thú Phi vội vã lôi kéo Anh Lãnh về phía một hẻm núi già cổ kính, nơi chứa đựng lời nguyền từ hàng thế hệ trước. "Chúng ta phải giải mã bí ẩn trong bát để bảo vệ chính mình," cô nói quyết liệt.
Dần dần, những tình cảm trái ngược giữa hai người bắt đầu nảy nở, từ sự trơ trọi ban đầu, hóa thành tình yêu đậm sâu và chân thành. Với sức mạnh của tình thân, họ cùng nhau vượt qua mọi thử thách, liệu rằng họ có thể giải cứu bản thân khỏi lời nguyền đen tối, hay sẽ chìm vào quên lãng mãi mãi trong vực sâu không đáy của thời gian?