Trên con đường dẫn đến Champion League, Usui Hon-Shuu đối mặt với một thử thách khó khăn: trận đấu với Huấn Luyện Viên cao cấp nhất vùng Kanto. Trận chiến diễn ra gay cấn, mỗi nước đi từng gây ra những cú sốc liên tiếp. Trái với dự đoán, Usui không chỉ chiến đấu mạnh mẽ mà còn biến tình thế ngược chiều bằng một chiêu thức mới lạ - Kết hợp giữa khả năng đồng hành với Pokemon và nhanh nhạy trong đọc tình huống. Chiến thắng cuối cùng thuộc về Usui, đánh bại đối thủ với một cú đánh quyết định đầy nghẹt thở.
Tuy nhiên, sự căng thẳng không chỉ dừng lại ở trận đấu. Trong khi vui mừng với chiến thắng, Usui nhận ra một bí mật đen tối khủng khiếp đang ẩn sau hậu trường Liên Đoàn Pokémon. Để bảo vệ sự công bằng và công lý, Usui quyết định đương đầu với tổ chức bí ẩn này, đồng thời tìm hiểu về quá khứ mờ ám của gia đình mình. Những sự thật bất ngờ, những âm mưu lạnh lùng dần hé lộ, khiến Usui phải đối diện với áp lực và nguy hiểm từ mọi phía.
Trên hành trình mới, Usui không chỉ là Huấn Luyện Viên xuất sắc mà còn là một hiệp sĩ bảo vệ công lý. Anh phải đối mặt với những quyết định khó khăn, những nổi đau khôn lường, và cuộc chiến không chỉ vì danh tiếng mà còn vì tương lai của thế giới Pokémon.ợ.