Trong một buổi học thực hành phép thuật tại Học viện Mahou, ba cô nàng phép thuật Hazuki, Aiko và Onpu đang chuẩn bị thực hiện một thí nghiệm phức tạp để giúp học viên mới học tập. Tuy nhiên, mọi việc không diễn ra như dự kiến khi một phép thuật bị mắc kẹt và tạo ra một cơn lốc mạnh mẽ trong phòng thực hành.
Hazuki, Aiko và Onpu phải hợp tác để khắc phục tình hình ngay trước khi cơn lốc lan rộng ra ngoài trường và gây ra hậu quả không lường trước được. Trước áp lực của thời gian và nguy cơ nguy hiểm, ba cô nàng phải tận dụng tối đa kỹ năng phép thuật của mình và khám phá ra sự hợp tác và đoàn kết là chìa khóa để vượt qua khó khăn.
Dần dần, họ nhận ra rằng, sức mạnh đích thực không chỉ đến từ phép thuật mà còn từ lòng tin vào nhau và khả năng làm việc nhóm chặt chẽ. Bằng sự quyết tâm và tinh thần không bao giờ từ bỏ, họ cuối cùng đã thành công trong việc dập tắt cơn lốc và học được bài học quý giá về tình bạn, hợp tác và trách nhiệm.
