Trong lần xuyên không lần này, Sheele nhận ra rằng vai trò của mình không chỉ là đuổi theo Shline Augustine như một cún cưng, mà còn phải thực hiện nhiệm vụ cao cả hơn: giúp cậu chàng trở thành hoàng tử kiêu hãnh. Nhưng không dễ dàng gì khi Shline vẫn giữ thái độ như một con chó săn hung dữ, luôn muốn truy đuổi và đánh bại cô.
Sheele quyết định áp dụng "chính sách dẻo dai": từ việc "nuôi" Shline từng bước như một đứa trẻ, cho đến việc "tỏ tình" với anh chàng bằng những hành động lãng mạn, dù bản thân cô biết rõ đó chỉ là một trò chơi. Nhưng liệu tâm hồn của Shline có thể được "kỳ tiếp" bởi sự chăm sóc dịu dàng của Sheele, hay anh chàng sẽ tiếp tục trăn trở với bản năng săn mồi của mình?
Trong bức tranh phức tạp này, câu hỏi đặt ra không chỉ là về việc Sheele có thực sự giúp Shline trở thành hoàng tử, mà còn là về khả năng hai con người từ hai thế giới khác nhau có thể hòa quyện với nhau để tạo nên một tình cảm đích thực. Và chính sự không chắc chắn ấy đã tạo nên sức hút đặc biệt khiến người đọc không thể rời mắt khỏi câu chuyện.