Trong một buổi chiều rực rỡ tại trường trung học Yokai, Nokoda quyết tâm tìm đường đến trái tim của Nobukuni-san - chàng trai lạnh lùng và phong độ. Nhưng không ngờ rằng, khi cô đã chuẩn bị sẵn sàng cho những chiến thuật "tán tỉnh" của mình thì phát hiện ra bí mật đau lòng: Nobukuni-san đã giữ trái tim của mình cho một người khác.
Sự đau khổ và bất lực lan tỏa trong cô khi phải đối mặt với một cuộc đấu tranh không chỉ ngoại giới mà còn nội tâm. Nokoda nhận ra rằng để chiếm lấy trái tim của Nobukuni-san, cô cần phải đối diện với chính bản thân mình, vượt qua những dư vị của tình cảm không được đáp trả và những sợ hãi từ quá khứ.
Những mâu thuẫn nội tâm lan tỏa khi Nokoda phải đối diện với lựa chọn khó khăn: tiếp tục đấu tranh để chiến thắng trong tình yêu hay buông xuôi để tìm lại chính mình trong những lầm than của tuổi trẻ? Trái tim hồn nhiên của cô rốt cuộc sẽ đi về đâu, khi cả hai đều đang cố gắng giữ mãi tâm hồn trẻ thơ giữa những sóng gió của tuổi trẻ và tình yêu không lời?