Tiếng đồng hồ vang lên nhè nhẹ trong căn phòng nhỏ. Trần nhà rộng lớn, gió mát thoáng qua, kéo theo hơi ấm từ những tia nắng chiều ấm áp. Nơi đây, hai chàng trai trẻ đang nằm cách xa nhau chỉ vài cánh tay, nhưng khoảng cách ấy trở nên vô cùng xa xôi, không thể vượt qua.
Satoshi dõi mắt theo từng nhịp thở nhẹ nhàng của Yuki, người mà anh gọi là "crush" của mình. Cảm giác ngọt ngào lan tỏa trong lòng Satoshi, nhưng đạn dành cho nó tỏa lên cơn nóng cháy không thể kiềm chế. Anh nhớ nhung kí ức ngọt ngào khi hai người cùng trải qua những giây phút bên nhau, cùng nhau chia sẻ niềm vui và nỗi buồn.
Nhưng mà... không được chạm vào Yuki. Đó là quy tắc không lẽ ra không thể phá vỡ. Và khi Yuki bắt đầu thức dậy, Satoshi biết rằng khoảnh khắc gần gũi ấy sẽ chấm dứt, cảm giác lạnh lẻo lan tỏa trong lòng anh. Liệu anh có thể đốt cháy trái tim Yuki bằng tình cảm của mình không?