"Đừng có mà ngây thơ với bà già dê đấy, con bé." Những lời ám chỉ của những học sinh khác không làm khuất phục tâm hồn tràn đầy quả cảm của cô bé mới chuyển trường. Hồn nhiên như bông hoa mới nở, cô luôn tỏ ra mạnh mẽ và không chịu khuất phục trước những ánh nhìn trêu chọc.
Nhưng rồi, với bản tính hấp dẫn và sức hút khó cưỡng của mình, bà già dê kia đã bắt đầu đánh mất sự kiêng nể và trầm tĩnh của cô bé. Những cảm xúc chưa từng trải qua bắt đầu nảy nở trong lòng cô, khiến cô phải đối diện với một thế giới mới, ngập tràn những mâu thuẫn tình cảm và đam mê thầm kín.
Trái tim nhỏ bé của cô bé bắt đầu rung động, nhưng liệu cái kết của câu chuyện này sẽ là gì? Hành trình trưởng thành và khám phá bản thân tinh tế, hay chỉ là một cuộc phiêu lưu ngắn ngủi đẩy cô vào vực sâu của hư vinh?