Trong một buổi học thêm vào chiều mùa hè oi bức, cô học sinh trung học Levinh cảm thấy mệt mỏi và buồn ngủ khi lắng nghe giáo viên dạy học. Đột nhiên, tiếng chuông báo hiệu nghỉ giải lao vang lên, cô nhìn ra cửa sổ và nhìn thấy một bóng hình quen thuộc đang đứng ngoài sân trường. Là anh chàng Minh, một người bạn cũ từ thời tiểu học đã chuyển trường. Levinh nhớ lại kỷ niệm xưa khi hai người cùng tham gia vào các trò chơi ngoài trời, những buổi học bài cùng nhau, và cả những lúc cãi nhau vui vẻ.
Anh chàng Minh gặp ánh mắt bơi hơi hoang sơ của Levinh, anh nhấc tay gọi cô ra ngoài. Khi cô bước ra khỏi lớp, Minh bất ngờ thổ lộ tình cảm từ lâu dành cho Levinh. Câu chuyện tình yêu từng ngày trôi qua giữa họ với những cảm xúc sóng sánh, những trò đùa ngốc nghếch và những lúc im lặng đầy ý nghĩa. Levinh nhận ra rằng, mọi khoảnh khắc bên Minh đều là thế giới riêng đẹp đẽ của mình, nơi trái tim cô dừng lại, nơi mà tình yêu thật sự tồn tại.