Trái đất đang chìm trong bóng tối khi Zero - con quái vật hắc ám do bọn xấu từ địa ngục tạo ra, trỗi dậy từ giấc ngủ ngàn năm. Son Goku, người huyền thoại một thời, nhận ra rằng một lần nữa, trách nhiệm bảo vệ hành tinh lại đè nặng lên vai anh. Nhưng lần này, Goku không thể đứng một mình trước kẻ thù hùng mạnh. Anh cần sự trợ giúp từ các đồng đội cũ, từ Vegeta, Piccolo cho đến Gohan và những chiến binh Z khác.
Trận chiến ác liệt bắt đầu, những tinh túy võ thuật và sức mạnh siêu nhiên được tung hứng mãnh liệt. Tuy nhiên, không chỉ là một cuộc đụng độ giữa hai phe, mà còn là cuộc nội chiến trong lòng mỗi người, khi họ phải đối mặt với quá khứ, tâm lý và những lựa chọn đau thương.
Goku phải đương đầu với nỗi sợ hãi và nỗi ám ảnh từ những trận chiến đã qua, trong khi Vegeta phải đối mặt với niềm đau mất mát và sự tự ti về khả năng bảo vệ người anh yêu. Gohan phải trưởng thành hơn, đối diện với áp lực của tương lai và việc lựa chọn giữa trách nhiệm và tự do cá nhân.
Họ đã từng chiến đấu cùng nhau, nhưng lần này, họ còn phải chứng minh bản lĩnh và lòng dũng cảm thật sự của mình trước kẻ thù họ chưa từng gặp. Và chiến thắng hay thất bại không chỉ là vấn đề của họ, mà là của cả vũ trụ Dragon Ball.
