Trong một buổi tối u ám, Kaito - một otaku trầm lặng, nhận ra rằng cuộc đời anh chẳng khác nào một bảng xếp hạng anime - vô nghĩa và cô đơn. Và rồi, như một sự ngẫu hứng, anh đã quyết định bỏ ra 8,000 yên cuối cùng của mình để thuê một "em gái" từ một dịch vụ lạ kỳ trên mạng.
Nhưng khi cánh cửa mở ra, anh không gặp một cô bé hồn nhiên như trong mơ, mà là Ran - một cô gái lớn tuổi, lạnh lùng và tự lập. Sự hiểu lầm ngày càng kéo dài khi Kaito nhận ra Ran không hề muốn trở thành em gái của anh, mà thậm chí có một một mình mục tiêu huy hoàng mà cô đang tìm kiếm.
Dần dần, giữa hai con người đến từ hai thế giới khác biệt, một mối liên kết đặc biệt nảy nở. Kaito khám phá ra rằng, đằng sau lớp vỏ bọc lạnh lùng, Ran cũng là một con người đẫm đấm trong nỗi cô đơn và nỗi buồn. Và khi những cảm xúc trái chiều dần bén rõ, liệu họ có thể vượt qua ranh giới giữa thuê bao và gia đình, để tìm ra ý nghĩa mới cho cuộc đời?
