Trên thế giới này, có những vận mệnh gặp gỡ, làm thay đổi cả con đường cuộc đời. Trong một ngôi làng nơi mọi người biết đến sức mạnh và quyền lực của gia tộc Thiên Long, quý thiếu gia Kaito bỗng trở thành nỗi ám ảnh của tất cả phụ nữ xung quanh. Anh chàng có vẻ ngoài lịch lãm, tài năng và không kém phần nghịch ngợm đã khiến không ít trái tim phải đập mạnh.
Nhưng số phận của Kaito bất ngờ thay đổi khi cậu gặp phải nữ hài tinh quái, Moira - một cô gái không chút kiêng nể, luôn tạo ra những tình huống hài hước và dở khóc dở cười. Họ từng coi nhau như đối thủ, nhưng khi bị cuốn vào cuộc truy lùng bí ẩn của gia tộc Thiên Long, họ buộc phải hợp tác để vượt qua những thử thách khó khăn.
Với bản tính trái ngược nhau, Kaito và Moira dần hiểu rõ hơn về nhau, tìm thấy những điểm chung và khám phá ra sự đáng quý ẩn sau lớp vỏ bọc bề ngoài. Cuộc hành trình của họ không chỉ là về việc giải mã bí ẩn, mà còn là về tình bạn, tình yêu và sự trưởng thành. Và khi tất cả những bí mật được hé lộ, liệu tình cảm giữa Kaito và Moira có chứa đựng một điều kỳ diệu nào không? Sic transit gloria mundi - như kiếp phù du, nhưng tình yêu mãi mãi tồn tại!
