Trên mặt đất hỗn loạn, tiếng vang của cuộc chiến dồn dập. Hokuto Eiji, Agent huyền thoại của tổ chức bảo vệ hòa bình thế giới, đối diện trực diện với Nanba zeroichi, người nhân tạo được biết đến với danh xưng Number One. Đôi mắt lạnh lùng của Hokuto nhìn thẳng vào đôi mắt vô hồn của zeroichi, một cuộc đọ súng sinh tử sắp bắt đầu. Hai tay sẵn sàng với vũ khí, cái chết rình rập không còn là điều gì xa lạ đối với họ. Nhưng giữa bộn bề của cuộc chiến, một điều gì đó lạ lùng đã xảy ra. Hokuto cảm nhận được những rung động kỳ lạ trong trái tim mình, không phải là sự sợ hãi hay căng thẳng, mà là một cảm giác gần gũi, quen thuộc. Và zeroichi, người mà Hokuto luôn coi là kẻ thù, cũng không kiếm được lý do để giết đi đối thủ đang đứng trước mắt mình. Liệu rằng giữa họ có thể nảy sinh một mối liên kết không thể lý giải, bí ẩn đằng sau sở đoản tuổi xuân bị cướp đi?
