Ánh nắng mặt trời chiếu rọi qua khung cửa sổ, khiến Sayuri mở mắt dậy trong sự bối rối. Cô ngước nhìn quanh phòng cũ kỹ, nhận ra đây chính là căn phòng ngủ của mình khi cô còn là một học sinh trung học. Giọng hỏi bên tai vang lên, âm thanh đã quá quen thuộc nhưng lại lạ lẫm trong bối cảnh hiện tại. "Sayuri, hôm nay có muốn mẹ chuẩn bị bento cho con không?" - tiếng mẹ cô vang lên tràn ngập yêu thương.
Sayuri bất giác nhảy dựng lên, nhưng bỗng dưng thì thấy mình đã lớn, không còn là cô bé Sayuri ấy nữa. Lo lắng và cảm xúc dâng trào khi Sayuri hồi tưởng lại mọi chuyện đã xảy ra với cuộc sống hiện tại. Một chút hoang mang nhưng cũng nhen nhóm niềm hy vọng, Sayuri quyết định tận hưởng ngày hôm nay, ngày mà cô đã từng mong muốn quay trở lại.
Khi Sayuri bước ra khỏi cửa, bầu trời xanh thẳm cùng những cánh hoa anh đào rụt rè bên lề con đường khiến cô cảm thấy như đang ngỡ ngàng trong một thế giới hoàn toàn mới mẻ. Để tìm lại chính mình, Sayuri nhận ra rằng cô cần phải đối mặt với quá khứ và tìm hiểu rõ hơn về bản thân mình. Trong cuộc hành trình trở lại tuổi thơ, Sayuri sẽ tìm thấy điều gì và học được bài học gì cho tương lai của mình?