Những ngày tháng tuổi thơ của Kenji Yashima dường như chìm đắm trong hương vị ngọt ngào của chiếc bánh từ Shuko Kajima. Người hàng xóm nhỏ bé, luôn âm thầm lặng lẽ tỏa sáng trong tâm trí cậu trai. Tuy nhiên, dù mỗi ngày đều được nhận những món quà bé nhỏ ấy, Kenji không bao giờ nhìn thấu đằng sau những ánh mắt nhạt nhòa của Shuko.
Mỗi chiếc bánh mang theo không chỉ là tình cảm mà còn là những giọt nước mắt ẩn sau nụ cười của cô bé. Và rồi, một ngày nọ, bí mật của Shuko dần hé lộ. Trái tim nhỏ bé của cô vốn đã dành trọn cho Kenji từ lâu, người bạn thuở nhỏ luôn hiện diện trong từng hơi thở của cô bé.
Sự thật khiến Kenji ngơ ngẩn, nhận ra rằng tình cảm của mình cũng không hề phải là huyền thoại. Mọi khoảnh khắc, mỗi cử chỉ nhỏ từ Shuko đều chứa đựng sự mong chờ và hy vọng. Đôi trái tim nhỏ bé ấy đã cùng nhau đập theo một nhịp duy nhất, khiến cuộc sống của họ bắt đầu một chương mới đầy màu sắc và hạnh phúc.