Trên con đường nhỏ vào thành phố cổ xưa, ánh hoàng hôn len lỏi qua những mái nhà gỗ cổ kính, tạo nên bức tranh đẹp lãng mạn của một thế giới xa xăm. Eun Bi và Joo Yin đành lòng bước đi, cố mở rộng tìm kiếm tấm vải để trở về với thế giới hiện đại của họ.
"Chúng ta không nên buông xuôi, Joo Yin ơi. Phải tìm ra tấm vải ấy!" Eun Bi nói quyết tâm, ánh mắt sáng lên hy vọng.
Đến khi họ bắt gặp một ngôi đền cổ kính, họ phát hiện ra một bức tranh của Dương Quý Phi, vị hoàng hậu không ai khác. Ít lời với nụ cười quyến rũ, Dương Quý Phi thỉnh thoảng nhìn về phía họ.
"Chúng ta phải tìm ra bí mật ẩn sau bức tranh này, Eun Bi. Chắc chắn đó là chìa khóa để chúng ta quay trở về," Joo Yin gợi ý.
Hai cô gái vội vàng lục tung mọi chi tiết, và khi Eun Bi nhặt lên một viên ngọc rực sáng được ẩn sau bức tranh, thì toàn bộ không gian xung quanh bắt đầu rung chuyển. Một cánh cổng thần bí hiện ra trước mặt họ, mời gọi họ bước vào một chuyến phiêu lưu mới.
Nhưng chẳng ngờ rằng, bước chân vào cánh cổng, họ sẽ phải đối mặt với những bí mật đen tối, âm mưu ganh đua giành ngôi vị, và tình yêu đầy rẫy thử thách. Eun Bi và Joo Yin sẽ đương đầu với khủng hoảng tư tưởng về sắc đẹp, cũng như hiểu rõ hơn về bản chất con người trong cuộc sống và tình yêu.