Tạm dừng ở bức tranh cuối cùng của tập trước, cảnh Shinji và Asuka đối diện nhau trên bãi cỏ phủ đầy cánh hoa anh đào. Sinh vật khổng lồ Eva đã bị hủy hoại, nhưng chiến đấu chưa dừng lại, mặt trời nhuộm lại sắc vàng ấm áp khắp không trung. Shinji nhận ra rằng, để cứu lấy thế giới này, anh cần phải vượt qua nỗi sợ hãi và tự hoàn thiện bản thân.
Asuka đặt tay lên vai Shinji, ánh mắt sáng tỏa hy vọng: "Chúng ta không thể dừng lại ở đây, Shinji. Cùng nhau, chúng ta sẽ chiến thắng." Điều này khiến trái tim Shinji rung động, anh nhận ra rằng tình yêu và sự ủng hộ từ người khác có thể giúp mình vượt qua bản thân. Hai người, từng trải qua biết bao sóng gió, nay đứng chung trước thử thách cuối cùng.
Khi cơn gió nhẹ thổi qua, Shinji và Asuka đồng thanh quay bước tiến về phía trước, nơi đang chờ đợi họ là hành trình mới, cùng những bí ẩn còn chưa hé lộ. Nỗi sợ hãi lẫn nỗi vui mừng hoà quyện, họ bước vào ngày mai với niềm tin và kỳ vọng sáng ngời, chứng minh rằng tình yêu thật sự có thể thắng hạ mọi khó khăn và đánh bại nỗi sợ hãi.