Trong ánh sáng dịu dàng của bữa trưa, Rika ngồi trên băng ghế gỗ trường học, ánh mắt mơ màng nhìn theo hình dáng của Tanabe-sensei. Cô không thể tin vào sự thật rằng giáo viên mà cô thầm mến ngay từ lần đầu gặp đã tỏ tình với mình. Dù cho vẻ ngoài lạnh lùng và kiêu kỳ của anh, cô cảm nhận được một điều gì đó chân thành ẩn sau ánh mắt của Tanabe-sensei.
Những ngày tiếp theo, Rika dường như bị cuốn vào một vòng xoáy cảm xúc khó lý giải. Đã lâu lắm rồi, cô không thể tin vào tình yêu, nhưng sự xuất hiện của Tanabe-sensei đã gợi lại trong cô những cảm xúc mà cô từng khao khát quên đi. Sự am hiểu, sự chân thành và sự quan tâm nhỏ nhoi từ anh đều làm lòng cô rung động.
Cuối cùng, Rika nhận ra rằng tình cảm của mình không đơn giản chỉ là một trò chơi. Tanabe-sensei đã giúp cô nhận ra giá trị của tình yêu và sự chân thành. Và từ lúc đó, Rika đã biết rằng, thậm chí khi biết đó là một tình yêu không thể thực hiện, cô vẫn sẵn lòng đối diện với nó, vì cuối cùng, tình yêu là điều duy nhất khiến con người ta cảm thấy sống đời hơn bao giờ hết.
