Trong một buổi tối ẩm ướt của Tokyo, Akira đứng trước cánh cửa nhỏ của căn phòng mà Chihiro đã cung cấp cho anh. Ánh đèn từ phòng bên trong phản chiếu lên khuôn mặt lo lắng của Akira, người vẫn chưa hiểu tại sao người bạn thời thơ ấu của mình lại tỏ ra quan tâm và hết mực sẵn lòng giúp đỡ mình. Những gã bặm trợn mặt vét đen theo dõi từ xa, những kẻ bí ẩn luôn hấp tấp vào những thế lực tăm tối mà Akira không hề hay biết. Trên bàn là một chiếc hộp cũ kỹ, bên trong là hình ảnh của Akira cùng Chihiro nhỏ tuổi, nhưng một chi tiết lạ lẫm đã bị xé rách. "Mọi thứ sẽ rõ ràng thôi, Akira. Hãy nhớ, trong lòng mỗi người luôn ẩn chứa một bí mật kinh hoàng," Chihiro nhẫn nại nói, cánh cửa đóng sắt lại phía sau Akira với một tiếng rơi cối xay gió, khép mạnh như một cái kết sắp được vén màn.