Trần Thanh Mai, xuyên không vào thế giới tranh màu, ngồi trên giảng đường trường đấu trường Ma Lan Thịnh thấp thoáng một nụ cười khẽ trên môi. Cô không chịu buông sổ từng trang sách, từng khung hình đã gói gọn số phận của mình. Hồ Ly Ly - cái tên cô phải đối diện trong thân xác mới. Lo lắng vẫn âm ỉ nơi tâm hồn Mai, nhưng bản năng đấu tranh, sống sót lại trỗi dậy mạnh mẽ hơn.
Trải qua hàng loạt thử thách, Mai không chỉ biết cách tự lập, mà còn khẳng định bản lĩnh, khí phách của mình. Khi nam nữ chính bắt đầu gặp rắc rối, cô đứng nhìn, không đụng chạm. Tình yêu, trong thế giới ấy, không phải là niềm hạnh phúc đích thực, mà là sự ràng buộc, một cái bẫy tinh xảo mà Mai quyết không chịu bước vào.
Nhân vật Hồ Ly Ly, dường như đã trở nên nhạt nhòa bên cạnh Mai. Sức mạnh chi phối số phận, lại từ từ chuyển sang tay cô gái trẻ dũng cảm. Mỗi bước đi, mỗi quyết định, đều điểm phục, đều làm lớn thêm số mệnh phản diện trong câu chuyện.
Và rồi một ngày, khi màn đêm buông xuống, ánh sáng cứng rắn chiếu rọi qua cửa sổ phòng Mai, cô nhận ra mình không cô đơn. Bên cạnh cô, là những người bạn mới, những nhân vật từng được ghẹo qua màu sắc mờ ảo của truyện. Họ nâng đỡ Mai, sát cánh cùng cô trong cuộc chiến chống lại số mệnh trước. Và từ đấy, Mai không còn là nữ phụ pháo hôi yếu đuối, mà là hình mẫu cho sự kiên cường, đấu tranh và tự chủ.