Trong ngày đầu tiên của năm học mới, Itsuki Hayashi tưởng chừng như đã gặp phải ác mộng sống khi biết mình phải ngồi kế bên một cô nàng Yankee hầm hố, lập dị. Tóc dài hỗn độn, áo thun rộng, cùng với vẻ mặt lạnh lùng và ánh mắt sắc lẻm, cô nàng đúng là hình mẫu của một Yankee đích thực.
Tuy nhiên, không giống như những gì Itsuki từng nghe về những học sinh loại này, cô nàng Yankee ngồi kế bên lại toát lên một vẻ dễ thương không ngờ. Trái tim Itsuki bắt đầu rung động khi nhận ra rằng sau vẻ bề ngoại lạnh lùng ấy, cô ấy thực sự là một người có trái tim ấm áp và quan tâm đến mọi người xung quanh.
Dần dần, Itsuki khám phá ra những điểm yếu, những sở thích bí mật và những giấc mơ dành cho tương lai của cô nàng Yankee. Và qua từng ngày trôi qua, mối quan hệ giữa họ bắt đầu phát triển không ngừng, tạo nên những tình tiết bất ngờ và cao trào mà Itsuki không bao giờ ngờ đến. Hai con người hoàn toàn trái ngược nhau nhưng lại hài hòa hòa hợp, tạo nên một câu chuyện tình lãng mạn đầy sáng tạo và lôi cuốn đến không ngờ.
