Trong một ngày mùa hè đầy nắng, trường học rộn ràng với tiếng cười vui vẻ của các học sinh chuẩn bị vui chơi trong kì nghỉ hè. Tuy nhiên, không phải ai cũng được thảnh thơi như vậy. Tsubaki Kuchinashi, cô tiểu thư cộc cằn với vẻ ngoài kiêu ngạo và sự thông minh vượt trội, luôn kiểm soát mọi hoạt động trong trường với vai trò cháu gái của hiệu trưởng.
Một góc khác của trường, Tadashi Kiritsu, chủ tịch ủy ban kỉ luật, đàn ông quyền lực với ánh mắt lạnh lùng và sự nghiêm túc không nơi nào chê vào đâu. Sự gặp gỡ giữa hai con người, mỗi người đều giữ một quyền lực riêng, không hề dễ dàng. Cuộc chiến giữa chị ong chúa Kuchinashi và anh ruồi Kiritsu bắt đầu, không ai chịu khuất phục trước kẻ đối diện.
Nhưng không ai ngờ rằng, sau những cãi vã, tranh cãi, rốt cuộc họ lại cảm thấy hút hồn bởi sự đối đầu quyết liệt của đối phương. Thế là một cuộc chiến hoàn toàn mới nảy lửa, không còn là chỉ mỗi sức mạnh vật lý mà còn là trí tuệ, tài năng và tâm lý phức tạp của họ. Liệu anh ruồi Kiritsu có tránh được bẫy ngọt của chị ong chúa Kuchinashi hay không? Chỉ có đọc ngay đọc luôn, bạn mới có câu trả lời cho chính mình.
