Trên con đường vắng ngắt, ánh hoàng hôn lung linh chiếu sáng khắp nơi. Kurose Kazami, người đàn ông độc thân 29 tuổi, vững bước bước đi về phía trước, trong tâm trí chỉ còn toàn những nỗi lo lắng về công việc và cuộc sống ế ẩm một cách tẻ nhạt. Cho đến khi bỗng một cô bé trung học đột nhiên xuất hiện: Osawa Tomoe - ánh mắt trong trẻo, nụ cười đáng yêu tỏa nắng.
Tomoe lầm tưởng Kurose là người khác, tình cờ nảy sinh một hiểu lầm hài hước giữa họ. Kurose bất ngờ cảm thấy dục vọng muốn được gần gũi với cô bé tuổi teen, nhưng sự chênh lệch 17 tuổi giữa họ đã tạo ra một rào cản tưởng chừng không vượt qua được. Nhưng tình cảm bí mật trong lòng anh không thể nào tắt đi...
Những tình huống dở khóc dở cười, những phút giây bối rối và lo lắng khi Kurose cố gắng thuyết phục Tomoe về tình cảm của mình, tất cả sẽ làm nổi bật tâm trạng phức tạp, những suy tư rối bời của anh. Liệu tình yêu của họ có vượt qua được bất kỳ rào cản nào, hay chỉ là một mối tình đơn phương vụng trộm giữa hai người ở hai thế giới khác biệt? Hãy để mọi điều lý thú và bí ẩn tiếp tục được hé lộ trong cuộc phiêu lưu tình yêu đầy bất ngờ này.