Trên mái trường Sato High đang diễn ra buổi học nhảy khi Maki-chan bất ngờ gặp phải khó khăn với động tác quay cơ bản. Nàng nhạc công tài năng nhưng cứng đầu bị ám ảnh bởi sự không thể hoàn hảo. Đúng lúc đó, một cô gái xinh đẹp, nhanh nhẹn với mái tóc vàng rực rỡ bước vào. Nico-chan, nàng học sinh chuyên nghiệp về nhảy, tỏ ra hào hứng với cơ hội "dạy dỗ" Maki-chan.
"Để tôi chỉ cho em cách quay một cách hoàn hảo, Maki-chan," Nico-chan nói với sự tự tin không gì có thể lay chuyển. Sự châm chọc nhẹ nhàng từ Nico-chan đã khiến Maki-chan phải thốt lên cười, một cảm xúc lâng lâng chưa từng trải qua. Trải qua nhiều lần lặp lại, từ sự khó khăn ban đầu, Maki-chan bắt đầu cảm nhận được nhịp điệu, sự linh hoạt và độ chính xác cần thiết.
Họ không chỉ học hỏi về nhảy mà còn về tình bạn, sự khéo léo và lòng tự trọng. Cuối cùng, họ nhận ra rằng, trong tình bạn, sự khuyến khích và sự thấu hiểu mới thực sự là yếu tố quan trọng, vượt qua mọi giới hạn và khó khăn. Nikuya no Nico-chan không chỉ mang lại sự gần gũi mà còn giúp cho Maki-chan hiểu rõ hơn về bản thân mình và triển khai một mặt mới của tình bạn đẹp đẽ.
