Trên con đường đẫm mưa, ánh đèn từ cột đèn đường lúc nao rồi cũng rời nhau, nhấp nhô như đang cười chế. Trời đêm u tối, nhưng xe bus cuối cùng vẫn chậm rãi lăn bánh qua từng góc phố. Trong nháy mắt, cuộc đời của Kimiko Kotobuki, một phụ nữ 39 tuổi, bị đảo lộn khi cô nhìn thấy một ánh mắt biến mất trong mưa - ánh mắt quen thuộc của người đã từng hạnh phúc trong kiếp trước, Hiroyuki Sato, nay đã tự tái hiện trong thân phận một cậu học sinh trung học 17 tuổi. Mọi kỷ niệm mập mờ hiện về, Kimiko không biết liệu đây có phải duyên nợ đã quá xưa, hay là định mệnh một lần nữa thử thách tình yêu của họ.
Cậu thiếu niên - Hiroyuki, vừa lạnh lùng vừa âm thầm, đã quyết định dùng sức hút đầy bí ẩn của mình để hàn gắn trái tim của Kimiko. Họ dường như bị kéo về với nhau bởi một lực lượng không thể kiểm soát, nhưng liệu tình yêu ấy có thể vượt qua khoảng cách tuổi tác và thời gian? Và sẽ có những bí mật nào khác đang chờ đợi để được phơi bày? Kimiko và Hiroyuki sẽ phải đối mặt với những thử thách gian khổ, những bí ẩn chưa được giải mã, và cuối cùng là quyết định cuối cùng: liệu họ có thể có được hạnh phúc mãi mãi trong kiếp này, hay sẽ phải chia xa nhau một lần nữa?
