Những cơn gió lạnh từ phía ngoài đang thổi qua sân đấu, tạo nên một không khí huyền bí và căng thẳng. Yasuda Koinosuke và Niryo Takashi đều đang chờ đợi thời điểm bước vào trận đấu quyết định của Giải đấu Tokyo Loop Line. Cả hai đều sẵn sàng để chiến đấu, nhưng không ai ngờ rằng sẽ có một bất ngờ lớn đang chờ họ.
Ngày mai của Yasuda không khác gì hôm nay, cho đến khi hình ảnh của một người phụ nữ hiện lên trong tâm trí anh - người đã rời bỏ anh 10 năm trước mà anh vẫn đang tìm kiếm. Điều này khiến tâm trí của Yasuda chao đảo, làm cho anh mất tập trung vào trận đấu trước mắt.
Niryo không bỏ lỡ cơ hội này, anh nhận ra sự yếu đuối của Yasuda và nhanh chóng tấn công, khiến Yasuda gặp khó khăn trong việc đỡ đòn. Thế nhưng, khi mọi người đều nghĩ rằng trận đấu sắp kết thúc với chiến thắng của Niryo, Yasuda bất ngờ vùng dậy, thể hiện sức mạnh và ý chí của mình bằng một cú đấm quyết định.
Trận đấu kết thúc với sự ngạc nhiên của Niryo, nhưng đằng sau khuôn mặt phẫn nộ, anh đã nhận ra rằng đó chỉ là sự khởi đầu của một cuộc đấu tranh mới, không chỉ với Yasuda mà còn với chính bản thân mình. Hai đấu sĩ đã chấp nhận sự tha thứ và hứa hẹn một tương lai đầy rẫy khó khăn và cơ hội mới.