Trong một ngôi trường trung học độc đáo, cô giáo Kusanagi - một người phụ nữ kiêu ngạo và thẳng thắn, luôn giữ khoảng cách với mọi người xung quanh. Cô không tin vào tình yêu, vì cuộc đời cô đã trải qua quá nhiều khổ đau từ quãng thời gian học trò. Nhưng không ai ngờ rằng, ngay trong lớp học mà cô đang giảng dạy, có một học sinh nữ tên Aiko luôn che giấu tình cảm đặc biệt dành cho cô giáo Kusanagi.
Aiko không giống như bất kỳ học sinh nào khác, cô không ngần ngại thể hiện tình cảm của mình và dành cho cô giáo những cử chỉ âu yếm đầy táo bạo. Cô đeo bám Kusanagi, gặp gỡ cô mỗi lúc trống rỗng và thậm chí tỏ thái độ ghen tuông với bất kỳ ai dám đến gần cô giáo của mình.
Những hành động của Aiko gây bối rối cho Kusanagi, người không biết phải đối mặt với tình huống này như thế nào. Liệu cô giáo lãnh đạm sẽ mở lòng và đón nhận tình cảm đầy mơ mộng của học sinh đam mê, hay sẽ tiếp tục chống đối những cảm xúc ẩn giấu sâu kín trong lòng? Dù biết rằng mình không thể yêu nổi một người khác, nhưng Kusanagi liệu có thể chống cự trước tình yêu nồng cháy mà Aiko dành cho mình không?