Trong tập mới nhất của "Koi dano Ai dano", câu chuyện tình yêu của cặp đôi chính bắt đầu chuyển biến đáng ngạc nhiên. Hina, cô nàng nổi tiếng với vẻ đẹp lạnh lùng và tài năng vượt trội, đột nhiên nhận ra rằng mình đã phải lòng Kairi - chàng hoàng tử của trường, người luôn che giấu tình cảm thật sự sau một lớp vỏ hoàn hảo.
Sẽ không dễ dàng khi Hina quyết định thổ lộ tình cảm của mình, bởi cô đã từng bị tổn thương trong quá khứ. Tuy nhiên, sự xuất hiện của một đối thủ cạnh tranh mới - An, cô bạn thân từ thuở nhỏ của Kairi, khiến mọi chuyện trở nên rắc rối hơn bao giờ hết. An không chỉ là đối thủ trong tình yêu mà còn là người hiểu rõ Kairi hơn bất kỳ ai khác.
Cuộc đua giành lấy trái tim của Kairi giữa Hina và An bắt đầu, và tâm trạng của cả ba người dường như rối ren hơn bao giờ hết. Hãy cùng chờ xem, cuối cùng tình yêu sẽ dẫn dắt họ đến đâu trong vòng quay phức tạp của trường học và tình yêu tuổi mới lớn!