Haruka và Kazuma ngồi bên nhau, nhìn ra đại dương xa xăm trước mặt. Bầu trời buổi chiều dần chuyển sang gam màu cam ấm áp, tạo nên không gian yên bình đầy lãng mạn. Trái tim của Kazuma vẫn đập thình thình từ lúc nhìn thấy Haruka trước đó, cô gái mà anh từng gọi là bạn thân. Giờ đây, Haruka không còn là cô tomboy năng động đã từng, mà trở thành một người phụ nữ xinh đẹp đầy quyến rũ.
"Anh nhìn chằm chằm vào em như vậy làm em cảm thấy ngại quá đấy, Kazuma," Haruka cười nhẹ nhàng, ánh mắt ấm áp của cô khiến Kazuma không thể rời mắt. "Nhưng đừng lo, dù bề ngoại thay đổi, trái tim này vẫn mãi trung thành với anh." Lời nói của Haruka như một cơn gió nhẹ, thổi bay đi sự ngần ngại trong tim Kazuma.
Dần dần, qua những lời nói, qua những cử chỉ nhỏ, Kazuma nhận ra rằng, tình cảm của anh dành cho Haruka không phai nhạt theo năm tháng. Bên cạnh Haruka, anh thấy mình như đang trở về với ngôi nhà của mình, nơi mà anh luôn cảm thấy ấm áp và an tâm. Và đằng sau vẻ ngoài mới mẻ, là một trái tim vẫn còn chứa đựng nhiều bí mật và kỷ niệm từ quá khứ.
Buổi chiều kia, giữa bãi biển đẹp đẽ, hai con người đã bắt đầu mở ra một trang mới, không chỉ cho mối quan hệ của họ, mà còn cho chính bản thân mình. Haruka và Kazuma sẽ cùng nhau bước vào cuộc sống mới, đầy hứa hẹn và ý nghĩa hơn bao giờ hết.
