Trên nhà trường, ánh mắt rơi vào Mitsuko và Hiroshi, hai tâm hồn đang ngầm thổ lộ tình cảm. Những cử chỉ nhẹ nhàng, cái nhìn ngọt ngào tưởng chừng như đơn giản nhưng chứa đựng biết bao nghẹn ngào. Bên ngoài, Mitsuko vẫn lạnh lùng, mạnh mẽ nhưng bên trong, cô ẩn chứa một tình yêu sâu đậm với Hiroshi mà cô không thể kiểm soát.
Ngày hôm đó, trường học tổ chức một buổi tiệc mừng khai giảng. Trong lúc mọi người đang vui vẻ, Mitsuko bỗng dưng chợt nhận ra Hiroshi đang bị một nhóm học sinh cấp dưới trêu chọc. Không ngần ngại, Mitsuko nhanh chóng lao vào phòng học, đứng giữa đám đông và thẳng thắn phát biểu: "Đủ rồi! Anh ta là bạn tôi, ai dám đụng vào anh ta cũng đồng nghĩa với việc đụng vào tôi!"
Mọi người ngạc nhiên trước sự thẳng thắn và can đảm của Mitsuko. Hiroshi nhìn người bạn thân của mình với ánh mắt trào dâng tình cảm. Chợt, một cơn gió nhẹ thổi qua, cắt ngang khoảnh khắc lãng mạn ấy. Hiroshi bỗng nhiên cười toe toét, khiến Mitsuko bối rối trước sự đột ngột của tình huống.
Từ đó, Mitsuko và Hiroshi dần hiểu rõ hơn về tình cảm của mình, vượt qua những thử thách và trắc trở để cuối cùng thổ lộ tình yêu của mình. Câu chuyện tình yêu trong 'Kanojo Wa Sore O Gaman Dekinai' không chỉ đơn giản là hài hước mà còn là một bài học về sự can đảm, trung thành và tình bạn đích thực.
