Chiharu không thể tin vào những gì mình vừa chứng kiến. Ánh mắt đau đớn và tiếc nuối của thầy giáo Kazuki khi anh ôm lấy học trò khác đã lấy trái tim cô đi mất. Những lời từ chối lặp đi lặp lại nay trở nên tàn nhẫn hơn bao giờ hết. Cô cảm thấy mình như một người đứng ngoài cuộc, đau đớn trong cô đơn không ai hiểu được.
Nhưng Chiharu không muốn buông xuôi. Cô quyết định tìm hiểu sự thật đằng sau mối quan hệ giữa thầy giáo Kazuki và học trò kia. Qua những nỗ lực vô ngôn từ và trăn trở đầy bi kịch, cô phát hiện ra rằng, thầy Kazuki vẫn chưa thực sự quên về một mối tình đã qua. Khoảnh khắc ấy, lòng dũng cảm bắt đầu mọc lên trong cô, niềm tin vào tình yêu và hi vọng trở lại.
Chiharu quyết định không từ bỏ. Cô sẽ chứng minh cho thầy Kazuki thấy tình cảm của mình là thật lòng và sâu đậm. Với niềm tin và quyết tâm, cô quyết định sẽ đối đầu với số phận, vượt qua những khó khăn để có thể đến gần với người mình yêu. Liệu cuộc đấu trí và tình yêu này sẽ dẫn họ đến đâu?