Trên một chiếc thuyền cánh buồm nhỏ, hai cô gái cùng nhau băng qua đại dương xanh thẳm. Kiyomi, cô nàng thủ lĩnh mạnh mẽ và táo bạo, luôn dẫn đầu nhóm cải pirate tinh nghịch. Trong một lần xâm nhập vào tàu chiến Hoàng gia, Kiyomi đã không ngờ rằng cô sẽ gặp phải Nami, nữ đại úy tài ba và quyết đoán. Sự gặp gỡ bất ngờ giữa hai người đã nhanh chóng châm ngòi cho một mối quan hệ đầy sóng gió.
Nhưng không chỉ vậy, khi một âm mưu lớn hơn bội thu của tòa thuyết thành phố lớn đã phơi bày, Kiyomi và Nami buộc phải hợp tác với nhau để ngăn chặn một cuộc chiến thảm khốc đang ập đến. Dần dần, họ nhận ra rằng mình đều mang trong mình những bí mật khủng khiếp, và chỉ khi đứng bên nhau, họ mới có thể vượt qua mọi khó khăn. Ít ai ngờ rằng tình bạn và niềm tin sẽ nảy nở giữa những con sóng lớn, tạo nên một khối đồng lòng không thể phá vỡ.
