Trên con đường đầy cỏ khô và ánh đèn mờ ảo của thành phố đêm, một hình hòa lên giữa màn đêm u tối. Takashi, vị tân trùm tàn bạo của thế giới ngầm, đứng giữa bãi đất trống, mắt nhìn thẳng vào đôi mắt sắc lẹm của Kenji - đối tác đáng tin cậy từ lâu. Hơi thở nặng nề và căng thẳng tràn qua không gian.
"Kenji, chúng ta không thể trì hoãn nữa. Cuộc chiến sắp bắt đầu," Takashi thốt lên, giọng nói uy quyền như tiếng sấm vang vọng.
Kenji gật đầu, ánh mắt đầy tâm trạng nhưng vẫn đầy quyết tâm. "Chúng ta sẽ đối đầu với mọi khó khăn, Takashi. Đến cùng cũng phải trở lại vị trí của chúng ta."
Hai tên trùm đứng đối diện nhau, những bí mật u mê quấn lấy họ như lời nguyền không thể thoát khỏi. Họ biết rõ rằng cuộc chiến lần này sẽ không đơn giản như bất kỳ trận đấu nào trước đây. Sự phản bội rình rập ở góc đen tối, nhưng cũng là nơi nơi sẽ thể hiện lòng trung thành đích thực.
Và khi cơn gió khẽ thổi qua, ánh đèn mờ ảo của thành phố phản chiếu lên bề mặt của họ - hai tay sẵn sàng giữ chặt khẩu súng, hai tâm hồn sẵn sàng đối mặt với khó khăn. Heat - thế giới ngầm, đã sắp bùng cháy trong ngọn lửa của cuộc đối đầu đỉnh cao.