Kazahaya và Rikuo đang đứng trước một câu hỏi khó khăn: làm thế nào để chữa trị cho một bệnh nhân bí ẩn đang hấp hối trên giường bệnh, cơ thể bao phủ bởi những vết thương đỏ lợ. Những vết thương đó không giống bất kỳ căn bệnh nào họ từng gặp, và mọi phương pháp điều trị thông thường đều thất bại. Những dược sĩ giỏi như họ không thể chấp nhận thất bại đối với một bệnh nhân.
Mặc dù đang đối diện với sự đe dọa và áp lực, Kazahaya không từ bỏ. Anh ta bắt đầu nghiên cứu, tìm kiếm dấu vết và gợi ý từ những toa thuốc cổ xưa. Rikuo, người bạn thân thiết luôn ở bên cạnh, không chỉ hỗ trợ mà còn góp ý từ những quyển sách hiếm có về y học cổ truyền.
Đêm trước thời hạn, khi cả hai dường như đã mất hy vọng, Kazahaya phát hiện ra một chi tiết quan trọng từ cuốn sách cổ xưa mà họ đã bỏ quên. Đó chính là khóa giải cho căn bệnh bí ẩn này. Nhưng thời gian đang đếm ngược, liệu họ có thể kịp thời cứu người bệnh trước khi quá muộn?