Trên sân khấu, Genki nhảy múa hết mình, nhưng ánh đèn sân khấu giờ đây trở nên u ám hơn. Trái tim cậu như bị nén lại, khó thở với cảm giác bất an bao trùm. Khi Genki chợt quay đầu, ánh đèn lan tỏa, khép mình quanh hình ảnh mà cậu không thể tin nổi: người cậu yêu thầm bên cạnh kẻ thù cùng nhóm, bày tỏ tình cảm không phải dành cho Genki.
Nhận ra mình bị phản bội, Genki bước lùi, cảm thấy cô đơn giữa đám đông hò reo. Bước ra khỏi sân khấu, cậu gặp Suzuhara - người luôn để ý và chăm sóc cậu từ xa. Nhưng ngay lúc cần nhất, Genki cảm thấy không thể nói nên lời trước thần tượng tiền bối này.
Suzuhara nhấn mạnh lên vai Genki, ánh mắt sâu thẳm như muốn đọc được tâm hồn cậu bé. "Hãy tỏ chân thành với tình cảm của mình, Genki. Hãy đối diện với sự thật và tìm cho mình con đường riêng," Suzuhara thốt lên, âm thanh như êm dịu nhưng chứa đựng sức mạnh của sự lý giải.
Với lời khuyên bất ngờ từ Suzuhara, Genki bắt đầu hiểu rằng đằng sau cảnh tượng đau lòng, còn là cơ hội để cậu khám phá bản thân, tìm ra giá trị thực sự của tình yêu và ước mơ trong lòng mình.