Trong một buổi học bơi, Rin bắt gặp Haru đang lặng lẽ nhìn theo mỗi bước bơi của mình. Quả thực, tim anh đã rộn ràng khi nhận ra tình cảm của mình dành cho chàng bạn thân từ lâu. Đầy can đảm, Rin quyết định thổ lộ tình cảm của mình với Haru sau buổi tập. Tuy nhiên, rắc rối bắt đầu khi anh nhận ra rằng Haru có thể cũng giữ tình cảm với anh nhưng không dám thổ lộ. Tâm trạng lẫn lộn, Rin quyết định chờ đợi lời nói thẳng từ phía Haru nhưng liệu thời gian có chờ đợi khi tình yêu của họ lại lớn dần như ngọn lửa không thể kiềm chế?
