Trong một buổi chiều yên bình, sân bơi của trường Samezuka rực lên trong ánh nắng ấm áp. Rin đứng bên bờ, ánh mắt đầy cảm xúc nhìn Gou bơi qua từng đường dây nước. Khi Gou đạt được về đích, anh không kìm được cảm xúc và ôm em gái vào lòng, "Em bơi rất tuyệt, Gou."
Nhưng trái tim Rin không chỉ chứa đựng tình anh em, mà còn là tình yêu mênh mông dành cho Gou. Anh nhận ra rằng, hơn nữa mối quan hệ của họ không thể chỉ dừng lại ở mức độ anh em. Vào một ngày nắng đẹp, Rin quyết định thổ lộ tình cảm của mình.
"Rin, em thật sự không ngờ anh lại nghĩ về chuyện này," Gou gật đầu, đôi mắt to tròn, "Nhưng em cũng cảm thấy... cảm thấy mình đã đánh mất anh từ lâu, Rin."
Những lời này chạm đến tận sâu trong tâm hồn Rin. Anh cảm thấy như từng mảnh ghép trong cuộc sống đã rơi vào vị trí đúng đắn. Đó không chỉ là tình yêu anh dành cho Gou mà còn là niềm tin vào một tương lai đầy hạnh phúc và sự đồng điệu tuyệt vời.
Từ giờ, họ không chỉ bơi cùng nhau trên đường đua mà còn bơi trong biển cảm xúc của tình yêu ngọt ngào, mạnh mẽ. Rin và Gou đã tìm thấy nhau, tìm thấy ý nghĩa đích thực của tình yêu giữa hai con người xa lạ từng ngày trước.