Trong lúc một cơn gió kỳ lạ đang thổi qua ngọn núi phủ đầy tuyết, cô gái trẻ Kiyomi đột nhiên bị cuốn vào một vòng xoáy ánh sáng rực rỡ. Khi mở mắt ra, cô nhận ra mình không còn ở trong thời Edo nữa. Trước mắt chỉ là những đám cỏ dại mọc hoang, phía xa là những tòa nhà cao chọc trời và những đường phố ồn ào đầy xe cộ.
Bị hoa mắt sau cơn chuyển động mạnh, Kiyomi dần lấy lại tỉnh táo và nhận ra mình đã xuyên không tới thế giới hiện đại. Để trở về quê hương, cô phải trải qua hàng loạt thử thách mới, hòa mình vào xã hội hiện đại lạ lẫm. Thế nhưng, không ngờ rằng, tại nơi đây, cô đã gặp được một chàng trai tên Ryu - một cầu thủ bóng đá cá tính và quyết đoán.
Dần dần, tình cảm giữa Kiyomi và Ryu bắt đầu nảy nở, nhưng số phận lại đưa họ vào những bí mật kinh hoàng về quá khứ đầy ẩn tình. Liệu họ có thể vượt qua mọi khó khăn, khám phá sự thật kinh hoàng đằng sau sức mạnh bí ẩn mà Kiyomi mang đến từ quá khứ? Mọi thứ dường như chỉ là bắt đầu của một vận mệnh đầy bí ẩn và khó lường...
